Ben和阿良來為我們打氣
多謝Ben及阿良﹐除了到九州參與網絡的分享﹐更特意陪伴我們隊工﹐一起相聚、一起吃飯、愉快地分享相交﹐通常都是沒有特定的議題或要討論「工事」，是真實的團契。感謝神﹐賜給我們如此美好的弟兄！ 謝謝Ben&阿良的陪伴 為FCC的宣教士們打氣
九州教會網絡伴跑（Coaching Network）
12月1-2日，家祺和珊到了熊本的Bethel教會，參與網絡伴跑，由九州北部至南部的鹿兒島，都有不同教會參與。這是自2020年以來，首次的實體活動；大家分享牧養教會的喜與樂，One body one church、Stick together to the end是其中最重要的精神。稍後將會與一些熊本教會合辦活動、彼此配搭，請紀念，特別是當中有很多孤單的牧者，需要更多的支援，求神給我們智慧。
11月於吉隆坡的Global Summit & Family Reunion
11月初，我們在馬來西亞參加了CCMN的高峰會及宣教士Reunion ，珊更在會議的前一星期，參加了Core Purpose的訓練，有美好的學習。感謝神。 由於宣教士大家都在不同地區服侍﹐能夠與同路人聚在一起﹐彼此分享分擔﹐實為可貴。今趟﹐上恩都特別要求一定要參與其中﹐MK們的情誼能夠維繫﹐實屬感恩！
香港仔DELI店試業
自10月開始，香港仔Deli食店試業，暫時有滷肉飯及雞飯的供應。此店實質為預備兒童食堂的發展，期待成為社區裏便祝福有需要人士的「居場所」（令人有歸屬感的落腳地），求主使用。 2025年10月11日當日為戶尾街道的特別活動﹐商戶都可以在店外擺賣。珊初試啼聲﹐好不緊張！感謝神當日的食客都有讚賞回饋。
不是宗教・卻是愛 • Not Religion, But Love
香港人香織女士居於佐世保已超過30年，因着雞蛋仔店的緣故跟她認識了，後來也認識她的家人（包括日本人丈夫及現四現居於神奈川縣的兒子一家）。 七月尾期間，我邀請她參加短宣隊舉辦的香港之夜（Hong Kong night)。由於舉辦地點相距較遠，還憂慮她會否拒絕。豈料她說那晚正好是她們的家庭活動，而由神奈川縣來了探親的兒子一家都想參與。感恩他們非常享受，更見在活動中十分投入，在活動完結後，香織女士更主動取咪表達她的感謝，能夠與香港人聚首非常高興。 事隔一周後，她和友人到訪雞蛋仔店，與我們的店長Kao chan及她的朋友，不斷回憶當晚愉快的環節。她感謝香港的團隊無私的付出，出錢出力搞活動、準備各式香港美食。又說到她自己一點都不感到那種令人感覺拘謹的「宗教性」，很享受當中各人的友善與熱情，更表示希望可以回饋。 店長Kao chan就與她分享，我們的信仰：「不是宗教，而是愛。」（Not Religion, But Love) 很欣賞她的智慧！輕輕鬆鬆、自自然然的在店裏「食吓嘢，傾吓偈」，福音的種子就落在心田，人際間連綿的關係亦這樣結連起來。 道，不一定只在講壇。 道，往往在日常生活中，直達人心、生命轉化。 這種短隊與長隊的隊工配搭，真叫人興奮，亦感恩Aberdeen能在社區裏，成為一個「良い場所」（いいばしょ）（舒適的落腳點）、祈許能成為不斷滋潤生命的小燈台。
Kaori發起本地短宣帶隊前往能登半島地震受災區
成為日本宣教士後，已經有六、七多年未有參與在短宣中。想不到十二月頭，可以參加由日本人發起的本地短宣活動，而地點正是年初發生強烈地震的能登半島。 今次的領隊是Kaori。本身在醫院工作的她，成長在牧師家庭，自從COVID-19一疫，她開始想更多明白及跟隨耶穌的大使命，毅然放棄了工作近十年的工作，並到泰南作中期宣教，克服語言及文化的困難，學習把生命交在神手中。 在神的奇妙引領下，她更由家鄉山口縣來到長崎縣，協助佐世保市社區的新事工開發。在日本職場文化，「請假」是不容易的，信徒們就算想請假去短宣都是極難的事情。但由於在我們的事工中，我們正是期待興起更多日本信徒領袖，所以都盡力去配合。 暑假期間，Kaori參與了能登地區的短宣，深被當地的宣教士的委身服侍及居民的需要所感動。回來後，就開始預備分享當地的需要，在她所認識的教會朋友網絡中聯繫，邀請大家繼續為能登地區的需要去付出。所以，無論是禱告的擺上，金錢的奉獻，甚至是直接身體力行的各人，彼此同心協力，各盡所長，都是在回應着大使命的呼召！
珊參加本地短宣隊前往能登半島地震受災區
12月2-7日期間，我參加了由日本信徒（JCMN網絡）發起的短宣隊，到能登半島（2024年初經歷強烈地震及後豪雨影響）災區服侍。工作主要是烹調便當派發給受災者，與交流陪伴，為他們唱歌，及為受災的居民送上祝福甚至禱告。當然我自己也有點私心，很想去Support當地所認識的宣教士老友們，為他們打氣。 整個短宣期間行程緊密，每天要預備的便當數量由60個到200個不等，致令我帶著濃烈的咖喱香味回到家中。（事實上就連我自己鼻腔中都被咖喱味所覆蓋😅）每次與在臨時房屋居住的居民交流時，心裏都為他們的難處及經歷感到傷感，但卻又看見他們的堅強意志。 你可能沒有想過，地震後進入第12個月，仍然有家庭是缺水缺電，仍然有家庭是住在破落的房子中，礙於種種不同的理由，他們寧願留守在自己的家裏。 我去了分別三個不同的地區，沿途本來平坦的路面都變得凹凹凸凸，有清晰可見地形的變動，到處都有工作人員進行維修工程，破爛被毁的房屋被空置着，但由於所及面積廣闊及資源所限，恢復的進度仍遙遙無期。 今個星期回到學校，有老師邀請我分享災區服侍的義工經驗，他們都說跟在電視上看的完全不同。 對！有些事情，可能真的需要更深入的了解。 心裏由衷敬佩當地的宣教士們，由地震後至今默默耕耘，不問收穫。每星期接待不同的短宣隊進進出出這些極為偏遠的地區，為的是讓人經歷耶穌的愛。 以下的聖經是短宣第二天我所讀到的。往常讀到的譯本，是這樣的：“看哪，我站在門外叩門，若有聽見我聲音就開門的，我要進到他那裏去，我與他，他與我一同坐席。” 我明白到耶穌與我坐席，是一同用宴的意思，但當天一看到日文版本時，那個「食事」（日文意思為膳食）就把我的眼球抓住了。很直接、很日常、很在地、很平民、很簡單！ 我就知道每一個便當的製作，每一餐與居民所吃的飯，耶穌都在現場。 見よ、わたしは戸の外に立ってたたいている。だれでも、わたしの声を聞いて戸を開けるなら、わたしはその人のところに入って彼とともに食事をし、彼もわたしとともに食事をする。 《聖書 新改訳[ヨハネの黙示録 3:20]》 “看哪，我站在門外叩門，若有聽見我聲音而開門的，我要進到他那裏去，我與他，他與我一起吃飯。” 《啟示錄 3:20 和合本2010 - 神版》
唱唱唱莫停
偶然我們會到卡拉OK唱歌娛樂。 昨天在嬉野教會完了Gospel Festival後，今晚又唱過。即興約了筒井先生一起唱歌，他樂於赴會，愉快的相聚。 我們認識筒井先生是因Lycos的緣故，大家都是愛狗之人，在Dog Run初次見面。他為人有善，起初我們還以為他是該公園的員工，因他循循善誘幫助我們，後來發現原來他也是服務使用者，之後大家都談得投契，就熟絡了。我們遇上什麼問題他都樂於幫助，他亦主動捐助兒童食堂的食物。
佐賀県的綜合教會聚會：Gospel Festival
佐賀県的綜合教會聚會：「ゴスペルフェスタ」（Gospel festival），我們首次以アーバコーラスAbba Chorus(ABC)合唱團的形式出演，參與的朋友有我們的福音對象，K女士及N女士；K女士是一位曾在中國留學的日本人，是雞蛋仔店的捧場客，我們因此成為好友。嘗試邀請他一起參與合唱，她一口應承。練習時，更發現原來她很喜歡聽詩歌，她的孩子更是在天主教幼稚園成長，所以對基督教信仰一點也不陌生。 到N女士家作客兼練歌 Aberdeen出店後，辛勞一天後，在當區（嬉野）浸浸温泉，晚餐再嚐豆腐鍋。 Gospel Festival 盛會集體照 Abba Chorus初次出場 聚會當日，有近10隊的團體/教會參與表演，氣氛熱烈。除敬拜讚美，也有午餐交誼，我們的雞蛋仔店Aberdeen 亦有出店。每次雞蛋仔出爐就火速被吃光😆 雖然演出當天N女士未能出席，但其後我們仍保持練習，甚至邀請我們到她的家共聚晚餐，她親自下廚的正宗日本家常菜，美味非常。 請大家都紀念這位兩女士，求主開啟她們的心。求神賜下智慧，讓我知道怎樣透過Abba Chorus(ABC)，讓更多新朋友可認識主。
Screenshot
在恩隨筆：澳洲留學生活
以下是在恩的隨筆，由於她以日文書寫，我將文章用Google 翻譯，語調可能稍為與她慣常的不同。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 《在恩隨筆》 （出来事/気づいたこと/思ったこと）23/8/2024 * 我住在學生宿舍，兩個人共用一個房間，我的室友是一位來自孟加拉的女生。 * 我在SNS上看到一個看起來像基督徒的帖子，是我在學校認識的一個新加坡女孩，當我問她時，她真的是基督徒，並向我介紹了她參加的教會。 * 我目前參加的教會是阿德雷德最古老的教會。教會裡有專為海外留學生的Ministry. * 我邀請了在學校認識的一位日本朋友參加教會活動。 *有一門必修課：「批判性思維」(Critical thinking)很有趣。 * 與日本不同，澳洲的教育方針更著重於能夠正確理解和解釋事物，而不是記憶。 （類似的事情還有很多，但我想下次再分享。） ［我和室友的那集已經貼在我的筆記本裡了，有興趣的話也請看一下📝🦥］ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 【澳洲生活筆記】 學校附近有學生宿舍，我住的房間類型是兩人一間。我的室友是一位來自孟加拉的女生。由於去年我去了孟加拉短期宣教，所以我覺得今年也像去了短期宣教。 才一個月的時間，但室友的故事卻不少。 我想介紹最令我印象深刻的事件之一。 Screenshot 一天晚上，她問是否可以開著燈睡覺。 （臥室用書架隔開，但沒有到達天花板。） 由於我不太明白這個問題或英文的意思，所以我以為她是在叫我趕緊關掉房間裡的燈。（因為較早前，室友曾叮嚀我早點睡覺，所以我就趕緊去睡覺了。） 第二天早上，她對我說：「我很抱歉昨晚開著燈睡覺。」並告訴了我原因。 室友：「其實我昨天在郊區看到了一些可怕的東西，那天晚上我還是很害怕，我向神祈禱，但並沒有平靜下來。這就是我開着燈的原因。」…
2024暑假期間來自三地的短宣隊
七、八月期間，分別有香港、台灣CCMN的短宣隊，及來自英國的何氏家庭短宣隊。期間活動精彩豐富，各適其適，有幾位新朋友，分別是在職場及雞蛋仔店認識的，更是第一次參與我們的活動，期待關係能更進一步。 感謝神賜下短宣隊工，彼此配搭，讓大家能在宣教事情上各盡所能，為主擺上。 早前在伊万里中學認識的老師，也應邀到台灣之夜。 台灣TCMN短宣隊與武雄溫泉車站外舉辦的攤位活動。 期間更有台灣來的少年合唱團演出。 香港CCMN短宣隊參與週三晚佐世保公民館的英語班。其後有三位英語班的女同學，亦應約在翌日下午與短宣隊一同共進午膳，有美好交流。 於武雄為青年人舉辦的燒烤活動。 於友人製作的樹屋小園，進行流水麵活動。 友人建造的樹屋小園。 大人小朋友都樂在其中。
2024泰國🇹🇭短期宣教：上恩感想（8月6-16日）
謝謝大家的支持及代禱，人生第一次的短宣順利完成。💕 我在這兩個禮拜（包括8月2-5日的和歌山訓練營），經歷很多神的恩典。 今次的短宣隊總共有14人，其中七位是宣教士的第二代。而大部份參與者，是11歲至20歲的青年人，我們來自日本不同的県和教會。更特別的，泰國宣教士的兒子，也參與我們的短宣隊，所以說起來應該有15人。 我人生第一次分享見證。旅程中總共有4次以英語分享，我覺得十分開心。我的見證是「把憂慮交給神」。 其中有三次，是在教會的崇拜及兩次的青年營中，先以一套劇表達我的見證內容，話劇完了後，我就分享見證。第一次完成後，我感動得哭了出來，一方面是覺得有聖靈的感動，也可能是因為自己很緊張的原因。到第二次的時候，我逐漸有信心分享順利完成。 完成後，有些人告訴我，他們非常感動，其中有兩個泰國青年人跟我說，他們都是很多憂慮的人，多謝我的分享給他們鼓勵。 能夠祝福到泰國人，真的感恩！ 我們的隊伍也有到村落中作家庭探訪。其中我們探訪了一名27歲的女士，她因疾病不能走動，我們幫她洗澡。（事實上，宣教士每星期都有去探訪她並為她洗澡。）為她洗澡之後，她非常開心。我亦感到十分開心。 我們也有到當地的清真寺為他們清潔及打掃地方。可能有些基督徒覺得很奇怪，為什麼幫伊斯蘭教的寺廟做清潔？但這就是當地宣教士的策略，以愛去服侍以行動去表達耶穌的愛。我們清潔後，村民都感到很開心。 另外，我們也去了醫院派禮物給病人和普通人。我們派的是牛奶、餅乾和卡。每一次祝福到別人，我都感到很開心。 我們亦探訪一些落後的小島，那裏沒有穩定的電力供應，經常停電，水源亦不充足他們甚至會喝一些不潔的水。我們今次的任務是派蚊香和食物。負責今次帶隊的巴西籍同工Gogo告訴我們，最初去派蚊香的時候，村民以為需要用錢買，原來是免費送給他們，他們都樂意接受，大家的關係亦都越來越好，甚至可以到他們的家去探訪。 雖然有幾位隊員病了，要去醫院接受治療，感恩都很快康復。多謝神的保守。我們有祈禱，感謝神！ 泰國的宣教士很好人，我聽到他們的見證， 十分感動。他們亦很關心我們的成長，從傾談中給我們鼓勵及建議，在他們身上學到很多東西。 雖然和泰國人語言不能溝通，但彼此的笑容和愛是美好的交流。 感恩耶穌保守我們。 求主祝福他們經歷到神的愛，並認識耶穌！ 謝謝大家支持。 上恩